Prevodi za „the way to“ u rečniku engleski » nemački

to lead the way

vorausgehen

to block the way

den Weg versperren

to lead the way

vorangehen

to smooth the way

den Weg ebnen

on the way to town

auf dem Weg in die Stadt

to show the way [forward]

den Weg weisen fig

to show sb the way

jdm den Weg zeigen

to fall by the way

auf der Strecke bleiben

to go the wrong way (in car)

sich acc verfahren

to go the wrong way

sich acc verlaufen

to go the other way

in die andere Richtung gehen

to show sb the way

jdm den Weg zeigen

to be on the way letter, baby

unterwegs sein

to lose one's [or the] way

sich acc verirren [o. verlaufen]

what's the best way to the station?

wie komme ich am besten zum Bahnhof?

to fight one's way to the top

sich acc an die Spitze kämpfen

to point the way [to sth] fig

den Weg [für etw acc ] ebnen

to pave the way for [or to] sth

etw dat den Weg ebnen