Dressler, the lead detective, was away on training.
The prosecutor in charge of the investigation had ordered the police not to take any further investigative steps without his say-so, but then he was not to be reached on the day of his search and neither, at first, was his replacement.
The officers conducting the search did not even have the necessary tools to open a padlock and had to ask the fire brigade for support.
www.nsu-nebenklage.deDressler als Ermittlungsleiter war auf einer Fortbildung.
Der zuständige Staatsanwalt hatte angeordnet, keinerlei strafprozessuale Handlungen ohne seine Genehmigung vorzunehmen, war dann aber am Durchsuchungstag nicht erreichbar, auch sein Stellvertreter zunächst nicht.
Die durchsuchenden Beamten hatten nicht einmal Werkzeug zum Aufbrechen eines Vorhängeschlosses dabei und mussten die Feuerwehr zur Hilfe rufen.
www.nsu-nebenklage.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa