nemački » engleski

Prevodi za „purse-lipped“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

purse-lipped

Primeri s interneta (nije provereno)

Both look into the camera.

He, unmoving, withstands the gaze back at him; perhaps with a slight hint of pursed lips.

She, clearly irritated, turns away again and again; she glances into the off, through the panorama window to the big city; the harbor installation, the highway.

www.sixpackfilm.com

Beide schauen in die Kamera.

Er, unbeweglich, hält dem Angeblickt-Werden stand, vielleicht ein leichtes angedeutetes Kräuseln der Lippen.

Sie, deutlicher irritiert, wendet sich immer wieder ab, ihr Blick schweift ins Off, durch das Panoramafenster, auf die Großstadt, die Hafenanlagen, die Stadtautobahn.

www.sixpackfilm.com

■ Keep calm and adopt a body position that allevites breathing, for instance the coachman ’s position.

In addition, use the pursed lip breathing technique (see overleaf).

■ Take two puffs of your bronchodilator standby medication.

www.leitlinien.de

■ Bewahren Sie Ruhe und nehmen Sie eine atemerleichternde Körperhaltung ein, zum Beispiel den Kutschersitz.

Atmen Sie zusätzlich mit der Lippenbremse aus (siehe Rückseite).

■ Nehmen Sie zwei Hübe Ihres atemwegserweiternden Notfallmedikaments ein.

www.leitlinien.de

They also help you to cough up sputum.

These techniques include the pursed lip breathing and body positions that make it easier to breathe, for example the “coachman’s position”.

www.leitlinien.de

Diese unterstützen Sie auch beim Abhusten des Schleims.

Zu diesen Techniken gehören vor allem die „Lippenbremse“ und die atemerleichternden Körperhaltungen, zum Beispiel der „Kutschersitz“.

www.leitlinien.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文