That planetary industry finally unlocked the ability to manufacture sovereignty structures, starbase components and fuel items was especially gratifying to industrialists and empire builders across the capsuleer diaspora.
If the core empires had hoped that allowing a presence on their planets would tie the capsuleers closer to their interests, they may have been over-optimistic.
Many capsuleers chose to take the technology of colony management and use it in the outer regions or deep in wormhole space.
www.eveonline.comInsbesondere für die Kapselpiloten-Industriellen und -Imperiengründer war es besonders lohnenswert, da sie nun endlich die Möglichkeit hatten, Soveränitätsstrukturen, Komponenten für Sternenbasen und Treibstoffe herzustellen.
Wenn die alten Imperien darauf gehofft hatten, dass sich die Kapselpiloten mehr für ihre Interessen interessieren würden, da sie ihnen einen Präsenz auf ihren Planeten einzurichten erlaubt hatten, waren sie etwas zu optimistisch gewesen.
Viele Kapselpiloten nahmen die Technologie zur Kolonialisierung und nutzten sie in den äußeren Regionen oder tief im Wurmloch-Raum.
www.eveonline.comDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa