-
- |
- Pomoć
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Prijavite se
Prevodi za „marginalized“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)
marginalised Brit, marginalized Am [ˈmɑːdʒɪnlaɪzd] ADJ
Primeri s interneta (nije provereno)
( Article 24 ( 1 ) ( a ) CRPD ).
The CRPD aims to an overall inclusion and membership, because no individual person can be excluded, barred or marginalized.
With regards to human rights the protection against exclusion is directly related to the rights of liberty, equality and solidarity.
www.institut-fuer-menschenrechte.de( Artikel 24, UN-BRK ).
Dabei zielt die UN-BRK auf eine umfassende Inklusion und damit Zugehörigkeit, denn kein Mensch darf ausgeschlossen, ausgegrenzt oder an den Rand gedrängt werden.
Menschenrechtlich ist dieser Schutz vor Ausgrenzung unmittelbar verknüpft mit den Ansprüchen auf Freiheit, Gleichheit und Solidarität.
www.institut-fuer-menschenrechte.deIn the process, the sick child always takes center stage.
The siblings often suffer from the excessive demands made on the mother and father and feel marginalized.
The Children ’ s Hospice believes it is important that the children can die at home if possible.
www.kinderhospiz-loewenherz.deDas kranke Kind steht dabei immer im Mittelpunkt.
Die Geschwister leiden häufig unter der Überforderung von Mutter und Vater und fühlen sich an den Rand gedrängt.
Ein Anliegen des Kinderhospizes ist es, dass die Kinder möglichst zuhause sterben können.
www.kinderhospiz-loewenherz.de"
In her new home — the provincial city Cottbus — Pit ’ s parents come and go as they please, and Lále feels increasingly marginalized.
Her marriage to Pit has long since become a union of mutual necessity.
www.litrix.de, Das ist kein Ungarisch ‘ “.
In dem neuen Zuhause im provinziellen Cottbus, in dem die Schwiegereltern selbstverständlich ein und aus gehen, fühlt Lále sich mehr und mehr an den Rand gedrängt.
Auch die Ehe zwischen Pit und ihr ist längst zur Zweckgemeinschaft geworden.
www.litrix.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa