engleski » nemački

investment income N INV-FIN

stručni_rečnici

direct investment income N TAX

stručni_rečnici

imputed investment income N INV-FIN

stručni_rečnici

investment income tax N TAX

stručni_rečnici

investment income tax rate N TAX

stručni_rečnici

net investment income N INV-FIN

stručni_rečnici

income from investment of capital N TAX

stručni_rečnici

investment income tax credit note N TAX

stručni_rečnici

Primeri s interneta (nije provereno)

In the institutional segment, the Hahn Group also acts as a co-investor.

This strengthens our alliance of interests with investors, and provides the Hahn Group with additional investment income.

Growth by expanding assets under management

www.hahnag.de

Im institutionellen Bereich beteiligt sich die Hahn Gruppe zusätzlich als Co-Investor.

Dies erhöht die Interessenallianz mit den Investoren und ermöglicht der Hahn Gruppe zusätzliche Investmenterträge.

Wachstum durch Ausbau des verwalteten Vermögens

www.hahnag.de

The combined ratio – i.e. the combined claims and expense ratios – is generally heading towards the 95 % level.

Last year, insurance companies once again made money from their core business and had no need to subsidise this with investment income.

www.svv.ch

Die Combined Ratio – also der kombinierte Schaden-Kosten-Satz – tendiert allgemein Richtung 95 %.

Die Versicherungsgesellschaften verdienten auch im vergangenen Jahr in ihrem Kerngeschäft Geld und müssen dieses nicht mit Kapitalerträgen subventionieren.

www.svv.ch

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文