engleski » nemački

Prevodi za „information overload“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

in·for·ma·tion ˈover·load N no pl

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Primeri s interneta (nije provereno)

From the outset his videotapes and -installations attracted attention.

His work concentrates on themes like movement, speed and information overload.

In 1984, under the heading of “ Ocean Earth ”;

www.autostadt.de

Bereits zu Beginn der 80er Jahre nahm Ingo Günther an renommierten Ausstellungen teil und fand schon mit seinen ersten Videobändern und -installationen Beachtung.

In diesen Arbeiten beschäftigt sich der Künstler mit Themen wie Bewegung, Schnelligkeit und Informationsüberfluss.

1984 begann Günther, unter dem Label „ Ocean Earth “ Satellitendaten ziviler Aufklärungs- und Überwachungssatelliten zu erwerben.

www.autostadt.de

To counter possible risks accurately they must first of all be identified - a task that is more difficult than appears at first sight.

In a world of information overload the problem is often no longer one of accessing the data and facts but of filtering out from them those that are really relevant, analysing them correctly and utilising them purposefully.

Several speakers were unanimous in stressing that one must know the sources from which information originates, how credible they are and what cognitive leanings (biases) the analysts display.

archiv.ethlife.ethz.ch

Um möglichen Risiken gezielt zu begegnen, müssen sie erst erkannt werden – eine Aufgabe, die schwieriger ist, als es auf den ersten Blick scheint.

In einer Welt des Informationsüberflusses besteht das Problem häufig nicht mehr darin, an Daten und Fakten zu gelangen. Vielmehr gilt es aus diesen die wirklich relevanten herauszufiltern, sie korrekt zu analysieren und zielgerichtet zu verwerten.

Mehrere Referenten betonten übereinstimmend, dass man wissen müsse, aus welchen Quellen Informationen stammen, wie glaubwürdig diese sind und welche kognitive Schlagseiten (biases) die Analysten aufweisen.

archiv.ethlife.ethz.ch

What will be happening with electronic records or data in 30 or 50 years ’ time ?

In spite of information overload, only a limited part of information is freely available on the Internet.

Access to commercial information sources for scholarly research such as reference databases and the fulltext of a specific journal is usually subject to a license fee.

www.tub.tu-harburg.de

Was wird mit elektronischen Dokumenten in 30 oder 50 Jahren passiert sein ?

Trotz Informationsüberfluss ist nur ein begrenzter Teil frei im Internet verfügbar.

Der Zugang zu kommerziellen Informationsquellen für die Forschung (Datenbanken, Volltexte von Zeitschriften) erfolgt nur gegen Zahlung von Lizenzgebühren.

www.tub.tu-harburg.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "information overload" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文