-
- |
- Pomoć
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Prijavite se
Prevodi za „industrial concern“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)
industrial concern [ɪnˌdʌstriəlkənˈsɜːn] N
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
Primeri s interneta (nije provereno)
In addition to this, Jakob Wilhelm Flesch summarized I.G. Farben ’s overall intentions :
After emphasizing the inherent significance of the lawsuit both as a test case and for potential subsequent plaintiffs (formed forced laborers) and defendants (that is, German industrial concerns), he referred to existing legal provisions regarding the issue of compensation, in particular to intergovernmental agreements;
he rejected the notion of any duty on the part of I.G. Farben to compensate for damages based on the BGB (Bürgerliches Gesetzbuch, German Civil Code), because “culpable behavior by leading I.G. Farben employees”[2] had not been proven.
www.wollheim-memorial.deJakob Wilhelm Flesch fasste ergänzend die Ansichten der I.G. Farben insgesamt zusammen :
Nachdem er die grundsätzliche Bedeutung des Prozesses als Präzedenzfall sowohl für mögliche weitere Kläger (ehemalige Zwangsarbeiter/innen) wie auch Beklagte (d.h. deutsche Industrieunternehmen) betont hatte, verwies er auf bestehende rechtliche Regelungen für die Frage nach Entschädigung, insbesondere zwischenstaatliche Abkommen;
eine Schadensersatzpflicht der I.G. Farben auf Grundlage des BGB lehnte er ab, da „ein schuldhaftes Verhalten leitender I.G.-Angestellter“[2] nicht erwiesen sei.
www.wollheim-memorial.deat the Faculty of Technology and Bionics. qualified himself as the winner.
In addition to his excellent achievements reached during his studies, his ambition to work together with competent industrial concerns was evaluated as being positive.
www.hochschule-rhein-waal.deAls Preisträger qualifizierte sich der Studierende Hossain Md Sawkat aus Bangladesch, der im 6. Semester den Studiengang „ Mechanical Engineering “ an der Fakultät Technologie und Bionik studiert.
Neben seinen sehr guten Leistungen im Rahmen seines Studiums wurde sein Bestreben mit kompetenten Industrieunternehmen zusammenzuarbeiten als positiv bewertet.
www.hochschule-rhein-waal.deat the Faculty of Technology and Bionics.
In addition to his excellent achievements during his studies, his ambition to co-operate with competent industrial concerns had been assessed as being positive.
www.hochschule-rhein-waal.deAls Preisträger qualifizierte sich der Studierende Hossain Md Sawkat aus Bangladesch, der im 6. Semester den Bachelorstudiengang „ Mechanical Engineering “ an der Fakultät Technologie und Bionik studiert.
Neben seinen exzellenten Leistungen im Rahmen seines Studiums wurde sein Bestreben mit kompetenten Industrieunternehmen zusammenzuarbeiten als sehr positiv bewertet.
www.hochschule-rhein-waal.de+ 43 1 581 76 11 office @ gep.at / www.gep.at PRESS RELEASE
Global Equity Partners acquired the Austrian ASTA Group (Vienna, 2011/12/27) Global Equity Partners (GEP) intends the acquisition of ASTA Holdings GmbH.The almost 200 years old Austrian industrial concern is one of the leading producer of winding wire made up of copper in the field of energy production and transmission.
The Closing of the transaction is anticipated for the first quarter of 2012 upon presentation of the antitrust approval.
www.gep.at+ 43 1 581 76 11
office@gep.at / www.gep.at PRESSEMITTEILUNG Global Equity Partners übernimmt österreichische ASTA‐Gruppe Wien (27.12.2011) – Global Equity Partners (GEP) beabsichtigt den Erwerb der ASTA Holdings GmbH. Das knapp 200 Jahre bestehende österreichische Industrieunternehmen ist einer der weltweit führenden Hersteller von Wickelmaterial aus Kupfer im Bereich der Energieerzeugung und Energieübertragung.
Das Closing der Transaktion wird nach Vorliegen der kartellrechtlichen Genehmigung voraussichtlich im 1. Quartal 2012 erfolgen.
www.gep.atIt is expected that an integrated marketing concept will improve the positioning of the firms participating in the joint project as manufacturers of advanced chemical plants.
Carrying out the project will also lead to a sustained strengthening of the position of the academic partners in raising funds from third parties, especially in joint ventures with industrial concerns.
Measures:
www.energetische-biomassenutzung.deÜber ein integriertes Vermarktungskonzept wird erwartet, dass sich die Positionierung der beteiligten Firmen im Verbund als Hersteller von hochentwickelten Chemieanlagen verbessert.
Die Bearbeitung des Projekts führt auch zu einer nachhaltigen Stärkung der Position der akademischen Partner bei der weiteren Einwerbung von Drittmitteln, vor allem bei der Kooperation mit Industrieunternehmen.
Maßnahmen:
www.energetische-biomassenutzung.deThe following figures demonstrate the association ’ s success in recent years :
Each year around 3,000 collaborations are implemented with industry, including collaborative projects with small and medium-sized enterprises, long-term strategic partnerships with industrial concerns, traditional contract research, and arrangements under which innovative companies are permitted to use the association s unique large-scale research infrastructure.
www.helmholtz.deDies zeigt auch die Erfolgsbilanz der letzten Jahre :
Pro Jahr werden ca. 3.000 Kollaborationen mit der Wirtschaft durchgeführt. Diese reichen von Kooperationsprojekten mit kleinen und mittleren Unternehmen über langfristige strategische Partnerschaften mit Industrieunternehmen und klassische Auftragsforschung bis hin zur Nutzung der einzigartigen Großforschungsinfrastrukturen durch innovative Unternehmen.
www.helmholtz.destates Köckler.
In order to remain competitive, industrial concerns need to efficiently use resources in their manufacturing processes, react quickly to fluctuations in the market while at the same time satisfying the increasing need for individualized products."
www.hannovermesse.de"
Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssten Industrieunternehmen ressourceneffizient produzieren, schnell auf Marktschwankungen reagieren und gleichzeitig den steigenden Bedarf an individuellen Produkten befriedigen.
www.hannovermesse.deSustainability through innovative welding processes in automated applications
In an industrial concern, quality and economic efficiency have top priority.
To enable sustainability, economic efficiency and quality to complement each other in the best possible way, a precise knowledge of all interrelationships and the interaction of the different components is a fundamental requirement.
www.ewm-group.comNachhaltige thermische Oberflächenbeschichtung durch innovative Schweißprozesse bei automatisierten Anwendungen
Qualität und Wirtschaftlichkeit haben in einem Industrieunternehmen höchste Priorität.
Damit sich Nachhaltigkeit, Wirtschaftlichkeit und Qualität optimal ergänzen, sind präzise Kennnisse aller Zusammenhänge und das Interagieren der unterschiedlichen Komponenten grundlegende Voraussetzung.
www.ewm-group.comProfile
The production engineering minor at Leuphana University Lüneburg provides you with a wide-ranging technical understanding of production procedures in industrial concerns.
You will find your way in the most important topics relevant to production and you will acquire practical engineering skills.
www.leuphana.deProfil
Der Minor Produktionstechnik an der Leuphana Universität Lüneburg vermittelt Ihnen ein umfassendes technisches Verständnis für die Produktionsabläufe in Industrieunternehmen.
Sie arbeiten sich in die wichtigen produktionsrelevanten Themenfelder ein und erwerben praxisorientierte Ingenieurkompetenz.
www.leuphana.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa