s arrest of an offender who was caught in the act till the police arrive, as well as ,
the right to act in self-defence and emergency aid for other residents .
The members of the Saxon Security are authorized to do more in their operational period of time.
www.polizei.sachsen.deDas Festhalten eines auf frischer Tat gestellten Straftäters bis zum Eintreffen der Polizei sowie
das Recht auf Notwehr und Nothilfe für andere Bürger.
Die Angehörigen der Sächsischen Sicherheitswacht sind in der Zeit ihres Einsatzes mit weiteren Befugnissen ausgestattet.
www.polizei.sachsen.de.
The most famous ' fighting whales ' who defended their herds in self-defence are known to have been named ' Mocha Dick ' , ' Timor Jack ' and ' New Zealand Tom ' .
www.seemotive.dewurden auch weitere Schiffe von Walen versenkt.
Die bekanntesten 'Kampfwale', die ihre Herden verteidigten und praktisch in Notwehr handelten, bekamen von den Matrosen Namen wie 'Mocha Dick', 'Timor Jack' und 'New Zealand Tom'.
www.seemotive.deHowever, the day is not only given to these official duties ; there is also the life of the Guard itself, that requires a series of inspections, briefings, marches and shooting practice.
And of course time must be found for various group activities : the band , drums , choir and last but not least , sport : soccer matches against other Vatican teams such as the Vatican Security Corps , table-tennis and courses in self-defence .
With all this physical and mental activity by relatively young men, it is obvious that the Quarters need a well run kitchen to provide for the Guard members in the most suitable manner.
www.vatican.vaAuch die Freizeitbeschäftigungen der verschiedenen Gruppen, wie die des Musikkorps und der Trommler erfordern Zeit.
Außerdem sind noch die Fußballbegegnungen mit anderen Mannschaften, etwa der Vigilanza des Vatikans, zu erwähnen, das Tischtennisspiel und die Selbstverteidigungskurse.
Es versteht sich von selbst, daß es bei all den körperlichen und geistigen Aktivitäten dieser relativ jungen Leute im Quartier einer Küche bedarf, die die Mitglieder der Garde auf das beste versorgt.
www.vatican.vaDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa