engleski » nemački

specialized provider of financial services N INV-FIN

stručni_rečnici

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Primeri s interneta (nije provereno)

Example 1

A financial services provider wanted to draft and negotiate a contract about a license purchase and a software project.

Our task was to purchase the required software licenses, to prepare a complex project contract including the necessary adjustments to the standard software and to draw up a maintenance contract and service-level agreement.

www.skwschwarz.de

Beispiel 1

Für ein Finanzdienstleistungsuntern... stand die Gestaltung und Verhandlung eines Vertrages über einen Lizenzeinkauf und ein Softwareprojekt auf der Agenda.

Unsere Beratung umfasste den Einkauf der erforderlichen Softwarelizenzen, die Erstellung eines komplexen Projektvertrages mit den erforderlichen Anpassungsleistungen der Standardsoftware sowie eines Wartungsvertrags mit Service-Level-Vereinbarung.

www.skwschwarz.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文