Even in the approach to the hillside monastery, the building signals seclusion.
It consists of two austere, clear-cut concrete cubes pushed into the slope. One is narrower and the other wider, and there is a gap between them.
The gap arouses one’s curiosity.
www.goethe.deSchon in der Annäherung den Klosterberg hinauf signalisiert das Haus Abgeschlossenheit.
Es besteht aus zwei in den Hang geschobenen, kargen und scharf geschnittenen Betonkuben, der eine schmaler, der andere breiter, die zwischen sich einen Spalt frei lassen.
Der Spalt macht neugierig, er öffnet sich ein wenig: der Eingang des Hauses.
www.goethe.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa