28 radio manufacturers are instructed to jointly manufacture a standardised and appropriately cheap radio receiver, the Volksempfänger ( VE 301 ).
It is priced at 76 German Reichsmark.
In contrast, citizens of Jewish origin are forbidden to own radio receivers from 1934 onwards.
www.technischesmuseum.atMan weist 28 Radiofabriken an, gemeinsam einen einheitlichen und entsprechend billigen Volksempfänger ( VE 301 ) herzustellen.
Sein Preis beträgt 76 Reichsmark.
Im Gegensatz dazu ist es Menschen jüdischer Herkunft ab 1934 untersagt, Rundfunkgeräte zu besitzen.
www.technischesmuseum.at„ [ … ]
The construction of a lunatic asylum requires 6 million Reichsmark.
How many dwelling houses for 15 000 Reichsmark could one have built instead?“
gedenkort-t4.eu„ [ … ]
Der Bau einer Irrenanstalt erforderte 6 Mill. R.M.
Wieviel Siedlungshäuser zu je 15 000 R.M. hätte man dafür erbauen können?“
gedenkort-t4.euTens of thousands died of starvation in a very painful way.
The funeral expenses of 15 Reichsmark had to be paid by their poor mothers.
Fusszeile
www.bundesarchiv.deZehntausende verhungerten auf diese Weise qualvoll.
Die Beerdigungskosten von 15 Reichsmark waren von den mittellosen Müttern zu begleichen.
Fusszeile
www.bundesarchiv.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa