galt.
Dieses erste Porträt zeigt ihn 1521 als Junker Jörg auf der Wartburg .
Dort hatte der Kurfürst nach dem Reichstag von Worms die Schutzhaft Luthers arrangiert, denn der Reformator war für vogelfrei erklärt worden und musste vor der drohenden Verfolgung durch kaiserliche Truppen bewahrt werden.
www.ekd.de.
This first portrait shows him in 1521 as Junker Jörg ( Knight George ) in Wartburg fortress .
The Elector had arranged to put Luther in protective detention there after the Diet of Worms, as the Reformer had been outlawed and had to be preserved from the threat of persecution by imperial troops.
www.ekd.deNatürlich spart die Sammlung auch Luthers Zeit auf der Wartburg nicht aus, wo er unter dem Schutz des Landesfürsten Friedrich des Weisen stand, der auch die Universität Wittenberg gründete, von der die Reformation dann ausging.
Die Wartburg findet sich auf zahlreichen Marken in allen Perspektiven , unter anderem zeigt eine das Erkerzimmer , in dem Luther als Junker Jörg verkleidet die Bibel in die deutsche Sprache übersetzte .
www.ekd.des time in the Wartburg fortress under the protection of Elector Fredrick the Wise, who also founded the university in Wittenberg where the Reformation started.
The Wartburg is to be found on numerous stamps from all angles , including the room with its bay window in which Luther , disguised as a nobleman " Junker Jörg " , translated the Bible into German .
www.ekd.deLebendiges Mittelalter begegnet uns auf der Wartburg, einst Zentrum hochmittelalterlichen Dichtens und des Sängerkrieges sowie der Wohn- und Wirkungsort der Heiligen Elisabeth.
Auf der Burg übersetzte Martin Luther als Junker Jörg die Bibel .
www.jugendherberge.deMinstrel Contest ) and also the place where St. Elizabeth lived and worked.
Going by the name of " Junker Jörg " , Martin Luther translated the Bible at this very castle .
www.jugendherberge.de.
This first portrait shows him in 1521 as Junker Jörg ( Knight George ) in Wartburg fortress .
The Elector had arranged to put Luther in protective detention there after the Diet of Worms, as the Reformer had been outlawed and had to be preserved from the threat of persecution by imperial troops.
www.ekd.degalt.
Dieses erste Porträt zeigt ihn 1521 als Junker Jörg auf der Wartburg .
Dort hatte der Kurfürst nach dem Reichstag von Worms die Schutzhaft Luthers arrangiert, denn der Reformator war für vogelfrei erklärt worden und musste vor der drohenden Verfolgung durch kaiserliche Truppen bewahrt werden.
www.ekd.des time in the Wartburg fortress under the protection of Elector Fredrick the Wise, who also founded the university in Wittenberg where the Reformation started.
The Wartburg is to be found on numerous stamps from all angles , including the room with its bay window in which Luther , disguised as a nobleman " Junker Jörg " , translated the Bible into German .
www.ekd.deNatürlich spart die Sammlung auch Luthers Zeit auf der Wartburg nicht aus, wo er unter dem Schutz des Landesfürsten Friedrich des Weisen stand, der auch die Universität Wittenberg gründete, von der die Reformation dann ausging.
Die Wartburg findet sich auf zahlreichen Marken in allen Perspektiven , unter anderem zeigt eine das Erkerzimmer , in dem Luther als Junker Jörg verkleidet die Bibel in die deutsche Sprache übersetzte .
www.ekd.deMinstrel Contest ) and also the place where St. Elizabeth lived and worked.
Going by the name of " Junker Jörg " , Martin Luther translated the Bible at this very castle .
www.jugendherberge.deLebendiges Mittelalter begegnet uns auf der Wartburg, einst Zentrum hochmittelalterlichen Dichtens und des Sängerkrieges sowie der Wohn- und Wirkungsort der Heiligen Elisabeth.
Auf der Burg übersetzte Martin Luther als Junker Jörg die Bibel .
www.jugendherberge.deDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa