nemački » engleski

Prevodi za „Grenzverkehr“ u rečniku nemački » engleski

(Pređite na engleski » nemački)

Grenz·ver·kehr N m

Grenzverkehr
[cross-]border [or [cross-]frontier] traffic
kleiner Grenzverkehr
local [cross-]border [or [cross-]frontier] traffic

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

kleiner Grenzverkehr
local [cross-]border [or [cross-]frontier] traffic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie diente in erster Linie dazu, den täglichen Grenzverkehr, sowie Verkehrswege, bzw. Versorgungslinien zu kontrollieren und vor allem Abgaben von den Durchreisenden zu erheben.
de.wikipedia.org
Die Regelungen für den sogenannten kleinen Grenzverkehr wurden jedoch verschärft.
de.wikipedia.org
Lediglich ein kleiner Grenzverkehr für Fußgänger ist noch möglich.
de.wikipedia.org
Danach wurden mehrere Übergänge für den kleinen Grenzverkehr geöffnet und auf den vorhandenen Eisenbahnübergängen zusätzliche Züge eingeführt.
de.wikipedia.org
2005 kam sein Spielfilmdebüt Grenzverkehr in die Kinos.
de.wikipedia.org
Innerhalb eines halben Jahres, gezählt ab dem ersten Tag der Einreise, darf man sich höchstens 90 Tage lang im zum kleinen Grenzverkehr zählenden Gebiet aufhalten.
de.wikipedia.org
Beide dienen lediglich dem kleinen Grenzverkehr der örtlichen Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Es war nun eine Genehmigung erforderlich, um die Zonengrenze zu überschreiten, nur für Pendler und Bauern wurde ein kleiner Grenzverkehr eingeführt.
de.wikipedia.org
Das Tor wurde für den Grenzverkehr wahrscheinlich nicht über das 2. Jahrhundert hinaus benutzt, danach wohl nur mehr als eine Art Schlupfpforte.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1952 bis 1957 wurde eine neue Oderbrücke gebaut, die erst 1993 für den deutsch-polnischen Grenzverkehr geöffnet wurde.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Grenzverkehr" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文