engleski » nemački

Prevodi za „Gregor Samsa“ u rečniku engleski » nemački

(Pređite na nemački » engleski)

Primeri s interneta (nije provereno)

Er kennt nicht nur seine innere Verwandtschaft zu ihm, er kennt auch die » Verwandlung «, die eintritt, wenn er sich seiner Selbst entfremdet, wie Franz Kafka erschreckend zeigt :

» Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte , fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt . «

Was domestizierte Tiere brauchen und fordern, sind Hingabe und Führung.

www.erziehungskunst.de

They know not only their inner kinship with it, they also know the “ transformation ” which occurs when they become estranged from their self, as Franz Kafka showed terrifyingly :

“ When Gregor Samsa woke one morning from restless sleep , he found himself transformed in his bed into a giant insect . ”

What domesticated animals need and demand are loyalty and leadership.

www.erziehungskunst.de

Primeri s interneta (nije provereno)

They know not only their inner kinship with it, they also know the “ transformation ” which occurs when they become estranged from their self, as Franz Kafka showed terrifyingly :

“ When Gregor Samsa woke one morning from restless sleep , he found himself transformed in his bed into a giant insect . ”

What domesticated animals need and demand are loyalty and leadership.

www.erziehungskunst.de

Er kennt nicht nur seine innere Verwandtschaft zu ihm, er kennt auch die » Verwandlung «, die eintritt, wenn er sich seiner Selbst entfremdet, wie Franz Kafka erschreckend zeigt :

» Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte , fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt . «

Was domestizierte Tiere brauchen und fordern, sind Hingabe und Führung.

www.erziehungskunst.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文