engleski » nemački

Prevodi za „Filmszene“ u rečniku engleski » nemački (Pređite na nemački » engleski)

Primeri s interneta (nije provereno)

The BJV offers film books and brochures, has an extensive club film library and is at the disposal of budding young film makers for advice and help.

Moreover the information network "Junge Filmszene" is also available to simplify and promote contacts between young film and video makers.

www.kultur-frankfurt.de

Der BJV bietet Filmbücher und -Broschüren an, verfügt über eine umfangreiche Clubfilmothek, und steht jugendlichen Nachwuchsfilmern mit Rat und Hilfe zur Seite.

Durch das Informationsnetzwerk "Junge Filmszene" soll außerdem der Kontakt zwischen jungen Film- und Videomacher/innen erleichtert und gefördert werden.

www.kultur-frankfurt.de

It also makes clear the extent to which Weill was interested in the technology of sound recording and reproduction for the new medium of radio, for which wind instruments could be more easily captured than the violin.

And the Ensemble Modern makes a jump cut to the world of film, where Weill is rather seldom to be found, performing the "small" version of the Filmszene from the opera "Royal Palace", which can be enjoyed by festivalgoers in the original at the concert of the MDR Symphony Orchestra.

www.kurt-weill.de

Auch zeigt es, wie sehr er sich mit den aufnahme- und wiedergabetechnischen Möglichkeiten des aufkommenden Rundfunks beschäftigt hat, der Bläser besser einzufangen vermochte als Streicher.

Einen Schwenk zum Film, bei Weill eher selten anzutreffen, unternimmt das Ensemble Modern mit der "kleinen" Fassung der Filmszene der Oper "Royal Palace", dem die Festspielbesucher im Original beim Konzert des MDR Sinfonieorchester begegnen können.

www.kurt-weill.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文