45 ) and their reports are desired.
Several years ago the Coordination Suisse Droits de l'Enfant was founded.
www.humanrights.chSie werden ausdrücklich als « other competent bodies » im Übereinkommen erwähnt ( Artikel 45 ) . Berichte von NGOs sind ausdrücklich erwünscht.
In der Schweiz hat sich schon vor Jahren die Coordination Suisse Droits de l'Enfant gebildet.
www.humanrights.chs white Moorish elite.
Her commitment to this cause brought her a 6 months ' prison sentence in 1987. Fatimata Baye is a founder member of the Mauritanian Human Rights Association (" Association Mauritanienne des Droits de Homme " - AMDH) .
www.nuernberg.deFatimata M ’ Baye verteidigt auch die Rechte ihrer Bevölkerungsgruppe, der Schwarzafrikaner, die immer wieder den Repressalien der weißen maurischen Führungsschicht des Landes ausgeliefert sind.
Dieses Engagement brachte ihr 1987 eine Freiheitsstrafe von sechs Monaten ein.Sie ist Gründungsmitglied der Menschenrechtsvereinigung Mauretaniens ( „ Association Mauritanienne des Droits de l ’ Homme “ - AMDH ).
www.nuernberg.deLégipresse
On 10 October 2013, the high authority for the broadcasting of works and the protection of rights on the Internet ( Haute Autorité pour la Diffusion des Œuvres et la Protection des Droits sur Internet - HADOPI ) presented the report of its activities in 2012-2013.
This was of particular interest as the conclusions of the Lescure mission in May 2013 on Act II of the cultural exception recommended the transfer of its responsibilities to the audiovisual regulatory authority ( Conseil Supérieur de l ’ Audiovisuel - CSA ) ( see IRIS 2013-6 / 19 ).
merlin.obs.coe.intLégipresse
Am 10. Oktober 2013 hat die Haute autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur internet ( Hohe Behörde zur Verbreitung von Werken und zum Schutz der Rechte im Internet - HADOPI ) ihren Tätigkeitsbericht für die Jahre 2012-2013 vorgelegt.
Der Bericht fand starke Beachtung, zumal der Bericht Lescure zur Kulturpolitik ( Mission Acte II de l ’ exception culturelle - Mission „ Kultur-Akt II “ ) im Mai 2013 in seinen Schlussfolgerungen vorgeschlagen hatte, die Behörde aufzulösen und ihre Befugnisse auf den CSA zu übertragen ( siehe IRIS 2013-6 / 19 ).
merlin.obs.coe.intDa li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Poziv za kompajliranje OD unosa