quack u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za quack u rečniku engleski»italijanski

I.quack¹ [Brit kwak, Am kwæk] N (cry of duck)

quack

qua qua m

II.quack¹ [Brit kwak, Am kwæk] VB intr

quack duck:

quack

fare qua qua, schiamazzare

I.quack² [Brit kwak, Am kwæk] N

1. quack (impostor):

quack

ciarlatano m / ciarlatana f

2. quack Brit (doctor):

quack inf

dottore m / dottoressa f

II.quack² [Brit kwak, Am kwæk] VB intr

quack

fare il ciarlatano

quack grass [Am ˈkwæk ˌɡræs] N Am

quack grass → couch grass

vidi i couch grass

couch grass [Am ˈkutʃ ˌɡræs] N

couch grass

gramigna f dei medici

couch grass

dente m canino

Prevodi za quack u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

qua

quack

fare qua qua

to quack

l'anatra fa qua qua

ducks (go) quack

qua

quack

cavadenti

quack

medicastro

quack

ciarlatano

quack

schiamazzare anatra:

to quack

quack u rečniku PONS

Prevodi za quack u rečniku engleski»italijanski

I.quack¹ [kwæk] N (duck's sound)

quack

qua qua m

II.quack¹ [kwæk] VB intr

quack

fare qua qua

quack

schiamazzare

I.quack² [kwæk] pej N

1. quack pej (doctor):

quack

scalzacane mf inv

2. quack (charlatan):

quack

ciarlatano(-a) m (f)

II.quack² [kwæk] pej ADJ

quack

fasullo, -a

Pojedinačni prevodilački parovi

ducks go ‘quack’

le anatre fanno ‘qua’

Prevodi za quack u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

ciarlatano

quack

qua

quack

qua

quack

quack Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ducks go ‘quack’

le anatre fanno ‘qua’

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The king wondered at it, and although the witch tried to persuade him it was nothing but quacking, he ordered that the duck be captured.

en.wikipedia.org

And it seems to me that you are no better than the so-called marvel-mongers, nay not even than the rest of the quacks and sophists.

en.wikipedia.org

But he was an offensive member of the service, and the quacks determined to amputate him.

en.wikipedia.org

He gives amusing accounts of his encounters with quacks, and prides himself on always acting as became a true artist.

en.wikipedia.org

The duck could reportedly eat and digest, drink, quack, and splash in a pool.

en.wikipedia.org

Fans would often quack and blow duck callers before the band began playing.

en.wikipedia.org

The male has a distinctive crackling mating call; the female is rather silent for a female duck, but can manage a feeble "quack".

en.wikipedia.org

He leans out of the window to warn the ships, but the foghorn stops and all he can do is quack.

en.wikipedia.org

The call is a series of quack or wok sounds that may last for up to two minutes.

en.wikipedia.org

He soon realized how much the company's name sounded like a duck's quack.

en.wikipedia.org