locations u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za locations u rečniku engleski»italijanski

location [Brit lə(ʊ)ˈkeɪʃ(ə)n, Am loʊˈkeɪʃ(ə)n] N

1. location:

location (place)

luogo m

location (place)

posto m

location (place)

sito m

location (exact site)

ubicazione f (for per)

a central, convenient, ideal location

una posizione centrale, conveniente, ideale

to know the location of sth

conoscere l'ubicazione di qc

2. location CINE:

location

esterni mpl

on location

in esterni

to go on location

girare in esterni

co-location [Brit ˌkəʊləʊˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌkoʊloʊˈkeɪʃ(ə)n] N

co-location

condivisione f logistica

Pojedinačni prevodilački parovi

scenic location, countryside

pittoresco

pinpoint location, position, site

localizzare

unsuitable location, equipment, clothing, accommodation

inadatto, inadeguato

avoid location, nuisance

evitare

we need a central location for the office

abbiamo bisogno di una posizione centrale per l'ufficio

Prevodi za locations u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

ubicazione

location

localizzazione

location

la localizzazione di una nave in pericolo, di un rumore

the location of a ship in distress, of a noise

la localizzazione di un luogo sulla cartina

the location of a place on a map

esterni CINE, TV

outdoor location shots

in esterni trasmissione

outside, on location

girare in esterni

to go on location

locations u rečniku PONS

Prevodi za locations u rečniku engleski»italijanski

location [loʊ·ˈkeɪ·ʃən] N

1. location (place):

location

posizione f

location

luogo m

2. location (act of locating):

location

localizzazione f

3. location CINE:

location

esterni m pl

to film sth on location

girare qc in esterni

Pojedinačni prevodilački parovi

an undisclosed location

una località segreta

Prevodi za locations u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

ubicazione

location

localizzazione

location

scenario film

location

individuazione (di obiettivo)

location

locations Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to film sth on location

girare qc in esterni

an undisclosed location

una località segreta