kelpie u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
But the girl recognises the young man as a kelpie and removes his silver necklace (his bridle) while he sleeps.
en.wikipedia.org
The kelpie in turn asks the girl whether, if he were a man, she would agree to be his wife.
en.wikipedia.org
Often mistaken for the kelpie (which inhabits streams and rivers), the each-uisge lives in the sea, sea lochs, and fresh water lochs.
en.wikipedia.org
She confirms that she would, after which the kelpie chooses to become a mortal man, and the pair are married.
en.wikipedia.org
So not only is it ugly and aggressive, it can't be outrun, which has neutered the kelpie's main tactic.
www.stuff.co.nz
Some authors call one creature of a certain place a kelpie while others call it a water horse.
en.wikipedia.org
It just would have been virtually impossible in some places to run sheep without the kelpie.
www.abc.net.au
In other words, the kelpie of folklore has been transformed into a more realistic and contemporary notion of the creature.
en.wikipedia.org
The kelpie first appeared in the late 19th century and since then it has become as common on farms as talk about the weather.
www.abc.net.au
He was said to derive his powers from two amulets: a brass hook from a kelpie's bridle and a mermaid's crystal.
en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "kelpie" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski