facilitations u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za facilitations u rečniku engleski»italijanski

facilitation [Brit fəsɪlɪˈteɪʃn, Am fəˌsɪləˈteɪʃ(ə)n] N

facilitation

facilitazione f

panic stations [Brit ˈpanɪk ˌsteɪʃnz] N

it was panic stations

c'era uno stato di panico generale

facilitate [Brit fəˈsɪlɪteɪt, Am fəˈsɪləˌteɪt] VB trans

facilitate change, choice, progress, talks, sale

facilitare

facilitate development, growth

favorire

his rudeness didn't exactly facilitate matters

la sua maleducazione non ha proprio facilitato le cose

rehabilitation centre, rehabilitation center [ˌriːəbɪlɪ-ˈteɪʃnˌsentə(r)] N

rehabilitation centre (for the handicapped)

centro m di riabilitazione

rehabilitation centre (for addicts etc.)

centro m di reinserimento

debilitation [Brit dɪbɪlɪˈteɪʃ(ə)n, Am dəˌbɪləˈteɪʃ(ə)n] N

debilitation

debilitazione f

rehabilitation [Brit riːəbɪlɪˈteɪʃ(ə)n, Am ˌri(h)əˌbɪləˈteɪʃ(ə)n] N

1. rehabilitation (of person):

rehabilitation (medical)

riabilitazione f

rehabilitation (social)

reinserimento m

rehabilitation before n course, programme (for the handicapped)

di riabilitazione

rehabilitation course, programme (for alcoholics etc.)

di reinserimento

2. rehabilitation (reinstatement):

rehabilitation

riabilitazione f also POL

3. rehabilitation (restoration):

rehabilitation (of building, area)

riabilitazione f

rehabilitation (of building, area)

restauro m

rehabilitation (of environment)

risanamento m

redial facility [ˈriːdaɪəlfəˌsɪlɪtɪ] N

redial facility

funzione f di ricomposizione automatica dell'ultimo numero

loan facility [ˌləʊnfəˈsɪlətɪ] N

loan facility

agevolazione f di credito

credit facilities [ˈkredɪtfəˌsɪlətɪz] N npl

credit facilities

facilitazioni f creditizie

I.facility [Brit fəˈsɪlɪti, Am fəˈsɪlədi] N

1. facility (building):

facility

impianto m

facility

installazione f

computer facility

struttura informatica

warehouse facility

magazzino, deposito

2. facility (ease):

facility

facilità f

with facility

con facilità

3. facility (ability):

facility

facilità f

facility

abilità f

to have a facility for languages

avere facilità a imparare or essere portato per

to have a facility for painting

essere portato per

4. facility (feature):

facility

funzione f

a pause, spell-check facility

una funzione di pausa, di controllo ortografico

5. facility:

facility ADMIN, COMM

facilitazione f

credit, overdraft facility

facilitazioni di credito, di scoperto

we have facilities to send books

abbiamo la possibilità di inviare libri

I have no facilities for photocopying

non ho la possibilità di fare fotocopie

“fax facilities available”

“si fanno fax”

6. facility (department):

facility

servizio m

II.facilities N npl

1. facilities (equipment):

facilities

attrezzature f

medical, leisure facilities

attrezzature sanitarie, per il tempo libero

computing facilities

attrezzatura informatica

facilities for the disabled

attrezzature, servizi per i disabili

toilet facilities

servizi igienici

to have cooking and washing facilities

essere dotato di cucina e lavanderia

2. facilities (infrastructure):

facilities

impianti m

harbour facilities

strutture portuali

shopping facilities

negozi

tourist facilities

strutture turistiche

sporting facilities

impianti sportivi

postal facilities

servizio postale

3. facilities (area):

changing facilities

guardaroba

parking facilities

(area di) parcheggio

facilitations u rečniku PONS

Prevodi za facilitations u rečniku engleski»italijanski

palpitations [ˌpæl·pə·ˈteɪ·ʃnz] N pl MED

palpitations

palpitazioni f pl

to have palpitations

avere le palpitazioni

facilitate [fə·ˈsɪ·lɪ·teɪt] VB trans

facilitate

facilitare

facilitator [fə·ˈsɪ·lɪ·teɪ·t̬ɚ] N

facilitator

facilitatore(-trice) m (f)

rehabilitation center N

rehabilitation center

centro m di riabilitazione

rehabilitation [ˌri:·hə·ˌbɪ·lə·ˈteɪ·ʃən] N

rehabilitation

riabilitazione f

facility <-ies> [fə·ˈsɪ·lə·t̬i] N

1. facility (services):

facility

servizio m

transport facilities

mezzi m pl di trasporto

2. facility:

facility (ability)

facilità f

facility (feature)

funzione f

facility for doing sth

facilità a fare qu

3. facility (building for a special purpose):

facility

complesso m

research facility

centro m di ricerca

sports facility

impianto m sportivo

I.imitation [ˌɪ·mɪ·ˈteɪ·ʃən] N

1. imitation (mimicry):

imitation

imitazione f

in imitation of sb/sth

a imitazione di qu/qc

2. imitation (copy):

imitation

imitazione f

II.imitation [ˌɪ·mɪ·ˈteɪ·ʃən] ADJ

imitation

finto, -a

imitation jewels

bigiotteria f

statute of limitations N

statute of limitations

legge f sulla prescrizione

sanitation [ˌsæ·nɪ·ˈteɪ·ʃən] N

sanitation

impianti m pl igienici

irritation [ˌɪ·rɪ·ˈteɪ·ʃən] N

irritation

irritazione f