fluky u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za fluky u rečniku engleski»francuski

fluky, flukey [Brit ˈfluːki, Am ˈfluki] ADJ

1. fluky (lucky):

fluky coincidence

heureux/-euse

fluky circumstances, goal, shot

dû au hasard

fluky winner

par hasard

2. fluky (changeable):

fluky wind, weather

capricieux/-ieuse

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The notoriously fluky wind on the lake has proved a successful training ground in learning to read the fast changing wind.

en.wikipedia.org

The wind was very fluky and it veered and backed, increasing and decreasing continuously.

afloat.ie

Could be a coincidence, of course, but that'd be one heck of a fluky coincidence.

time.com

We saw 12-15 knots of wind then it was fluky but nothing wild.

www.mysailing.com.au

The losses have been especially ugly due to defensive miscues, glaring mistakes and outright fluky goals.

thehockeywriters.com

Does fame, perceived as too fast or too fluky, breed the drive for anonymous acclaim as the final proof of worth?

www.independent.co.uk

It's just a fluky thing here and there, but it's not small-time injuries keeping me out.

www.nhl.com

Other than that, they hit a freaky, fluky play.

www.startribune.com

It was pretty fluky and there was real phasing in the breeze.

www.mysailing.com.au

One fluky goal probably means even less than that until it stops being the only one.

www.defendingbigd.com