Prevodi za control column u rečniku engleski»francuski

control column N AVIAT

- Sinonimi za control column:
- Komentar na control column

control column

manche m à balai

Prevodi za control column u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

column [Brit ˈkɒləm, Am ˈkɑləm] N

- Sinonimi za column:
- Komentar na column

1. column (gen):

2. column JOURN:

sports/political column

rubrique sportive/politique

I.control [Brit kənˈtrəʊl, Am kənˈtroʊl] N

- Sinonimi za control:
- Komentar na control

1. control U (domination):

control (of animals, children, crowd, country, organization, party, situation)

contrôle m (of de)

control (of investigation, operation, project)

direction f (of de)

control (of others' behaviour)

influence f (over sur)

control (of life, fate)

maîtrise f (of, over de)

control (of disease, pests, social problem)

lutte f (of contre)

to be in control of territory, town

to be in control of operation, organization, project

to be in control of problem

to have control over territory, town

to have control over animals, crowd, children, others' behaviour

avoir du pouvoir sur

to have control over fate, life

to take control of territory, town

prendre le contrôle de

to take control of operation, organization, project

prendre la direction de

to take control of situation

prendre [qc] en main

to be under sb's control to be under the control of sb person:

être sous la direction de qn

to be under control fire, problem, riot, situation:

être maîtrisé

is the situation under control?

est-ce que nous maîtrisons la situation?

everything's under control

to bring or get or keep [sth] under control animals, crowd, fire, problem, riot

to bring or get or keep [sth] under control hair

to be out of control animals, children, crowd, riot:

être déchaîné

to be out of control fire:

ne plus être maîtrisable

the situation is out of control

la situation est devenue incontrôlable

to let sth get out of control , to lose control of sth

perdre le contrôle de qc

to be beyond or outside sb's control animal, child:

échapper au contrôle de qn

the situation is beyond control

la situation échappe à tout contrôle

due to circumstances beyond our control

pour des raisons indépendantes de notre volonté

3. control U (physical mastery):

control (of vehicle, machine, ball)

control (of body, process, system)

to be in control of

avoir le contrôle de

to keep/lose control of a car

garder/perdre le contrôle d'une voiture

to take control (of car)

prendre le volant

to take control (of plane)

prendre les commandes

his car went out of control

il a perdu le contrôle de son véhicule

5. control (regulation):

control ADMIN, ECON

contrôle m (on de)

cost/immigration control

contrôle m des coûts/de l'immigration

6. control (in experiment):

II.control <pres part controlling; pret, pp controlled> [Brit kənˈtrəʊl, Am kənˈtroʊl] VB trans

- Sinonimi za control:
- Komentar na control

5. control (check):

control quality

control accounts

6. control (in an experiment):

control experimental material

comparer (against à)

III.to control oneself VB refl

- Sinonimi za control:
- Komentar na control

to control oneself refl < pres part controlling; pret, pp controlled>:

to control oneself

Prevodi za control column u rečniku engleski»francuski

Prikaži rezime svih pogodaka

column [ˈka·ləm] N

- Sinonimi za column:
- Komentar na column

1. column (pillar):

column a. fig

spinal column

colonne vertébrale

2. column (article):

I.control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] N

- Sinonimi za control:
- Komentar na control

1. control (power of command):

to be in control of sth

to be under control

être maîtrisé

to go out of control

perdre le contrôle

to lose control over sth

perdre le contrôle de qc

to have control over sb

avoir de l'autorité sur qn

beyond control

2. control (self-restraint):

3. control ECON, FIN:

4. control (place for checking):

to go through customs control

passer à la douane

5. control MED, PHYS:

control person

sujet m témoin

control group

groupe m témoin

6. control ELEC:

control board/panel

tableau m de bord/commande

7. control pl (switches):

II.control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] VB trans <-ll->

- Sinonimi za control:
- Komentar na control

1. control (restrain, curb):

2. control (run):

Phrases:

to control the purse strings

tenir les cordons de la bourse

Britanski engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The pilot moved the dive lever to the rear, limiting the throw of the control column. en.wikipedia.org

The cockpit seats two in side-by-side configuration, with dual controls including a split, central control column. en.wikipedia.org

The captain then pushed the control column abruptly forward causing the aircraft to start a rapid descent. en.wikipedia.org

The pilot could override the system by exerting significant force on the control column and taking manual control. en.wikipedia.org

The angles of incidence were adjusted from the control column via pushrods, sideways movement rotating the wings in opposite directions to roll. en.wikipedia.org

The control column offered two-axis control, rolling and pitching, with turns made via controlled rolling movement. en.wikipedia.org

It is connected to the control column of most business jets, airliners and military aircraft. en.wikipedia.org

Towards the ends of the control column movement, the ratio increased to allow utilization of the full range of elevator travel. en.wikipedia.org

The aircraft had a cabin with a dual control column, two passenger cabins and a storage room for spare parts. en.wikipedia.org

The pilot sat on the port side, with a spectacle-type control column mounted on a swinging arm centered in the instrument panel. en.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "control column" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski