COLLARED - Prevod od engleski do španski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Oxford Spanish Dictionary

engleski

engleski

španski

španski

I. collar [Am ˈkɑlər, Brit ˈkɒlə] N

1. collar:

collar FASHION: cuello m

collar MED: collarín m

collar MED: cuello m ortopédico

to grab sb by the collar: agarrar a alguien del cuello

to get hot under the collar: sulfurarse

to get hot under the collar: ponerse hecho una furia

2. collar (for animal):

collar: collar m

3. collar ZOOL:

collar: collar m

4. collar FOOD:

collar: cuello m

5. collar MECH:

collar: abrazadera f

II. collar [Am ˈkɑlər, Brit ˈkɒlə] VB trans inf

they were collared by the police: la policía les echó el guante inf

he collared me as I was leaving: me agarró or me pescó cuando salía inf

he collared me as I was leaving: me cogió por banda cuando salía Spain inf

dog collar N

1. dog collar (for dog):

dog collar: collar m de perro

2. dog collar (clerical collar):

dog collar inf: alzacuello m

dog collar inf: clergyman m

pink-collar [Am ˈpɪŋk ˌkɑlər, Brit] ADJ

pink-collar work: desempeñado generalmente por una mujer

pink-collar worker: que realiza un trabajo desempeñado generalmente por mujeres

collar stud [ˈkɑlər stəd] N Brit

collar stud: broche m del cuello de la camisa

white-collar [Am ˈ(h)waɪt ˈˌkɑlər, Brit wʌɪtˈkɒlə] ADJ attr

white-collar: no manual

white-collar (clerical): de oficina

white-collar (clerical): administrativo

wing collar N

wing collar: cuello de camisa de esmoquin o frac

blue-collar [Am ˌbluˈkɑlər, Brit ˌbluːˈkɒlə] ADJ

blue-collar union: obrero

blue-collar job: manual

blue-collar workers: los obreros

clerical collar N

clerical collar: alzacuello m

clerical collar: clergyman m

white-collar crime N U or C

white-collar crime: delito m de cuello blanco

white-collar crime: delito m económico

španski

španski

engleski

engleski

collarín: surgical collar

collarín: cervical collar

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

I. collar [ˈkɒləʳ, Am ˈkɑ:lɚ] N

1. collar FASHION:

collar: cuello m

2. collar Brit:

collar (of a dog, cat): collar m

collar (leash): correa f

Phrases:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkɒləʳ, Am ˈkɑ:lɚ] VB trans inf

collar: coger por el cuello

collar fig: capturar

dog collar N

dog collar: collar m de perro

dog collar iron: alzacuello m

collar bone N

collar bone: clavícula f

white-collar [ˌwaɪtˈkɒləʳ, Am -ˈkɑ:lɚ] ADJ

white-collar worker: oficinista mf

shirt collar N

shirt collar: cuello m de camisa

blue collar ADJ

blue collar union, background: obrero, -a

blue collar job: manual

collar stud: gemelo m

španski

španski

engleski

engleski

sajino (cerdo de monte: Tayassu/Pecari tajacu) m ZOOL Peru Nic Hond: collared peccary

clavícula: collar bone

collar de perro: dog collar

collar: collar

u rečniku PONS

engleski

engleski

španski

španski

I. collar [ˈkal·ər] N

1. collar FASHION:

collar: cuello m

2. collar (of a dog, cat):

collar: collar m

Phrases:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkal·ər] VB trans sl (seize)

collar: agarrar

collar: detener

blue collar ADJ

blue collar union, background: obrero, -a

blue collar job: manual

white-collar [ˌhwaɪt·ˈkal·ər] ADJ

white-collar worker: oficinista mf

dog collar N

dog collar: collar m de perro

dog collar iron: alzacuello m

surgical collar, gloves: ortopédico, -a

collar stud: gemelo m

cervical collar: collarín m

a standup collar: un cuello alto

španski

španski

engleski

engleski

clavícula: collar bone

cuello postizo: detachable collar

GEA rečnik rashladne tehnologije

aro de plástico: plastic collar

Present
I	collar
you	collar
he/she/it	collars
we	collar
you	collar
they	collar

Past
I	collared
you	collared
he/she/it	collared
we	collared
you	collared
they	collared

Present Perfect
I	have	collared
you	have	collared
he/she/it	has	collared
we	have	collared
you	have	collared
they	have	collared

Past Perfect
I	had	collared
you	had	collared
he/she/it	had	collared
we	had	collared
you	had	collared
they	had	collared

See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

collar stud: gemelo m

a stand-up collar: un cuello alto

to get (all) hot under the collar: acalorarse

cervical collar: collarín m

white-collar worker: oficinista mf

collar size: talla f de cuello

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

With that in mind, it's worth making sure whatever's closest to your head -- whether that's a scarf, tie or shirt collar -- complements your colouring.

www.fashionbeans.com

The panel is divided into four sections and all we see is the hair, neck and shirt collar of each of the four sitters.

hyperallergic.com

The collar may be either a full collar or a vestigial tab displayed through a square cutout in the shirt collar.

en.wikipedia.org

Either neckerchief is then placed on the wearer's back, under or over the shirt collar with the ends at the front of the wearer.

en.wikipedia.org

Stock ties were initially just a small piece of muslin folded into a narrow band wound a few times round the shirt collar and secured from behind with a pin.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

Potražite "collared" u drugim jezicima