blarney u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za blarney u rečniku engleski»španski

blarney [Am ˈblɑrni, Brit ˈblɑːni] N U inf

1. blarney (smooth talk):

blarney

labia f inf

2. blarney (nonsense):

blarney

paparruchas fpl inf

Blarney Stone [ˈblɑːni stəʊn] N

to have kissed the Blarney Stone

tener mucha labia

blarney u rečniku PONS

Prevodi za blarney u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

farándula

blarney

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The word "blarney" has come to mean clever, flattering, or coaxing talk.

en.wikipedia.org

A sober look at those assertions, however, reveals they're all pure blarney.

www.news4jax.com

It was all there -- the charm, the wit, the blarney delivered with a deep twinkle in the eye.

www.standard.co.uk

He uses his wits, his amazing luck and superhuman skills, and his gift of blather and blarney to defeat his enemies.

en.wikipedia.org