villero u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za villero u rečniku španski»engleski

villero (villera) N m (f) Arg

villero (villera)

shanty dweller

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La prensa - no toda - le calificó como el santo villero.

www.elortiba.org

Primero la verguenza a la musica es la cumbia villera.

blog.exolimpo.com

Lo que ocurre es que el villero es maltratado en la comisaría y su condición social es ya prueba de su delincuencia.

www.margen.org

Luego lo escriben en la bajada (... clase media y media alta... como si sus lectores fueran villeros ).

www.paperpapers.net

El ocaso del villero y la profesionalización de los políticos.

www.fahce.unlp.edu.ar

Pero las letras no eran la basura que hoy lo son las de la cumbia villera.

www.soloquinceminutos.com

Él me presta reggaeton y yo le paso cumbias villeras.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Pero el villero también oculta su domicilio en las relaciones cotidianas informales, porque ocultando su domicilio esconde su status, que él sabe estigmatizado.

www.margen.org

A la cumbia villera, cuyo auge se produjo recién en 2001, personalmente no le doy trascendencia.

www.redbull.com

El villero es el enemigo, el primer enemigo, el enemigo histórico.

www.fancinema.com.ar