vegetativas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za vegetativas u rečniku španski»engleski

vegetativo (vegetativa) ADJ

vegetativo (vegetativa)

vegetative

vida vegetativa

vegetative life

crecimiento vegetativo N m

crecimiento vegetativo

natural increase

Pojedinačni prevodilački parovi

reducir la plantilla mediante bajas vegetativas

to reduce the workforce by attrition Am

reducir la plantilla mediante bajas vegetativas

to reduce the workforce by natural wastage Brit

Prevodi za vegetativas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

natural wastage

bajas fpl vegetativas

vegetative

vegetativo

attrition

bajas fpl vegetativas

persistent vegetative state

estado m vegetativo persistente

growing season

período m vegetativo

natural wastage (of workforce)

bajas fpl vegetativas

vegetativas u rečniku PONS

Prevodi za vegetativas u rečniku španski»engleski

vegetativo (-a) ADJ

vegetativo (-a)

vegetative

Prevodi za vegetativas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

attrition

práctica laboral que reduce personal al no reponer las bajas vegetativas (por jubilación, fallecimiento, etc.)

vegetativas Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

práctica laboral que reduce personal al no reponer las bajas vegetativas (por jubilación, fallecimiento, etc.)

attrition

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Las bacterias capaces de esporular pueden crecer y reproducirse en forma de células vegetativas durante muchas generaciones.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar

Las formas vegetativas pierden el color verde y se tiñen con el colorante de contraste (fucsina o safranina).

www.danival.org

Se da solo o asociado con maíz, cucúrbitas u otras plantas, y permanece en el campo por varios años, en base a trasplantes de partes vegetativas.

www.rlc.fao.org

Estas plantas tuvieron que modificar sus estructuras vegetativas y adaptar las para conseguir asimilar luz suficiente en un ambiente umbrío.

www.euita.upv.es

Las interrupciones vegetativas por sequía, exceso de humedad, descensos nocturnos de temperatura, etc, aumentan la absorción del cloro lo que provoca una disminución en la combustibilidad de la hoja.

canales.hoy.es

Considera que existe una sola alma, pero con tres tipos de funciones: vegetativas, sensitivas y racionales.

auladefilosofia.net