urente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za urente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

sting (of nettle)

pelo m urente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La radiodermitis crónica evolutiva provoca frecuentemente dolores de tipo urente.

sv.opusdei.org

Úlcera gástrica o gastritis (dolor urente que ocurre si el estómago está vacío y mejora cuando uno come).

www.clinicadam.com

Se puede asociar a manifestaciones de dolor neuropático; dolor urente, disestesias, parestesias, hiperalgesia al frío, etc.

escuela.med.puc.cl

Es un dolor de aparición progresiva, de tipo urente, más o menos intenso.

www.sitiomedico.org

Puede ser leve o intenso, puede sentirse profundo, punzante o urente.

www.entremujeres.com

La picadura produce dolor muy intenso, urente o punzante e irradiado a todo el miembro, persistiendo de 2 a 24 horas, con disestesias, palidez, edema, adormecimiento.

www.clubdelamar.org

Se caracteriza por tumefacción, eritema, comezón, prurito, sensaciones urentes y sudores profusos.

www.proteccioncivil.org

En cuatro meses más o menos, la neuralgia y el dolor urente han desaparecido aproximadamente en un 95 %.

neuropathytreatmentgroup.com

Por ende, un calzado con contrafuerte demasiado duro o ancho, incrementará la fricción en la zona y el dolor urente que produce.

www.medicosporlaseguridadvial.com

El dolor tipo ardor (llamado urente como una quemadura) también puede ser una neuralgia (inflamación de una raíz nerviosa).

circulovidaysalud.blogspot.com