universalizar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za universalizar u rečniku španski»engleski

universalizar VB trans

universalizar

to universalize

Prevodi za universalizar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

universalize

universalizar

universalizar u rečniku PONS

Prevodi za universalizar u rečniku španski»engleski

universalizar VB trans z → c

universalizar

to make universal

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Freud encuentra significaciones particulares, y esto implica que el sentido hallado no puede universalizarse como significación del suicidio.

www.vivilibros.com

En segundo lugar, los datos se universalizan o norman según criterios o standards generales.

www.espaciovirtual.net

El reconocimiento humano se va construyendo en base a esa simplificación de los rasgos que permiten universalizar los, por así decir los.

bibliapobre.wordpress.com

Esta conciencia de los diferentes niveles lingüísticos engrandece (universaliza) y empequeñece (particulariza) al ser humano.

www.cetr.net

Y esa reflexión hace que la película se universalice porque la violencia es un mal que aqueja a la sociedad.

albaciudad.org

Los saberes se universalizaron y se pusieron a disposición de todos los hombres.

www.portaldesalta.gov.ar

El estudio detallado de sus propuestas de reforma sanitaria no permite concluir que va a universalizar tal derecho.

reggio.wordpress.com

Es una afirmación imposible de universalizar, pero no deja de ser plausible.

reflexiones-apresuradas.blogspot.com

No podés creer que la celeridad se universaliza.

www.saberderecho.com

Hay una legislación, ya universalizada, que protege la vida en todos sus aspectos, así como su dignidad y calidad.

www.lajornadaquincenal.com.ar