unicidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za unicidad u rečniku španski»engleski

unicidad N f form (de un producto, fenómeno)

unicidad

uniqueness

la unicidad de Dios

the oneness o unicity of God

unicidad u rečniku PONS

Prevodi za unicidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

uniqueness

unicidad f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Un enunciado en el caso de lo indecidible; la unicidad de lo que se escapa a un nombre propio, en el caso de lo innombrable.

www.vivilibros.com

La unicidad del poema depende de esta condición.

www.jacquesderrida.com.ar

No puede ser cuestión de salir de esta unicidad sin unidad.

www.jacquesderrida.com.ar

Pero eso exige a la vez este anonimato, esta posibilidad de sustitución indefinidamente equivalente, y la singularidad, no, la unicidad absoluta del nombre propio.

www.jacquesderrida.com.ar

Un gran campeón es el que ha establecido su unicidad inseparable tanto con el ganador como con el perdedor.

www.srichinmoy.org

El concepto de mismidad, como relación, se asocia a la identidad numérica en tanto unicidad, y a la identidad cualitativa en tanto semejanza.

www.salvador.edu.ar

Esta es la capacidad de unicidad del corazón.

www.srichinmoy.org

Forma parte de la unicidad del propio ser.

www.jacquesderrida.com.ar

Para el caso de las bandas, esta unicidad es aún más importante.

sonica.speedy.com.ar

Lo que sí voy a extrañar es la unicidad de tapas y lomos, eso fue y es un arte en sí mismo.

lalectoraprovisoria.wordpress.com