solanera u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za solanera u rečniku španski»engleski

solanera N f Spain

1. solanera:

solanera (quemadura)

sunburn

solanera (insolación)

sunstroke

2. solanera → solana

vidi i solana

solana N f

1. solana (sol fuerte):

solana

strong sun

con esta solana deberías ponerte un sombrero

when the sun is as strong as this you ought to wear a hat

2. solana (de una casa):

solana (galería)

balcony

solana (terraza)

sun terrace

3. solana (lugar):

solana

sunny spot

solana

suntrap

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Cuidado con las solaneras, pueden disparar su temperatura en cuanto sales al zaguán.

blogs.glamour.es

Ahí, con toda la solanera, muy dignos ellos, se colocan en primera fila a disfrutar del acontecimiento.

copepodo.wordpress.com

Yo tengo un aplomamiento encima de la solanera de la playa de hoy que no veas...

trendsetter.blogs.elle.es