sintagmático u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sintagmático u rečniku španski»engleski

sintagmático (sintagmática) ADJ

sintagmático (sintagmática)

syntagmatic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Una actitud sintagmática propicia la convergencia, el conocimiento, la apertura hacia otras maneras de ver las cosas, y esto se logra con criterios holísticos.

www.derecho.usmp.edu.pe

Se trata de la equivalencia ontológica de las distintas escenas o unidades sintagmáticas de un filme.

www.lafuga.cl

En el caso de los sustantivos, el comportamiento en el eje sintagmático vendrá delimitado por la propia información incluida en las definiciones semánticas.

elies.rediris.es

Es la concreción de una literatura sintagmática y, como nunca, paradigmática.

www.revistalaboratorio.cl

Sin embargo las relaciones sintagmáticas de la primera estrofa sugieren reescrituras y diferencias cronotópicas.

www.soul-lotus.com

Estos aspectos comunes constituyen el núcleo sintagmático de la nueva propuesta.

investigacionholistica.blogspot.com

Hau una ruptura en la cadena sintagmática que impide la conducción del mensaje y desvirtúal proceso de comunicación.

www.tulane.edu

Todo el texto necesita, como es lógico, una concordantia spatiorum, que dé coherencia al texto en su cabal desarrollo o despliegue sintagmático.

www.um.es

Relaciones sintagmáticas: la forma en que los signos se ordenan mediante una determinada sintaxis.

www.altillo.com

El primero obedece a la idea de direccionalidad espacio-temporal, en el sentido de que los significados se ordenan en una trayectoria dialéctica o eje sintagmático.

padron.entretemas.com