siniestralidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za siniestralidad u rečniku španski»engleski

siniestralidad N f

siniestralidad, form tb. índice o nivel de siniestralidad

accident rate

Prevodi za siniestralidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

black spot

punto m negro (punto de alta siniestralidad)

the traffic toll Am

el índice de siniestralidad en carretera

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Esta importante siniestralidad presenta una fuerte repercusión urbana: más de la mitad del total de accidentes se producen en las ciudades.

www.ecologistasenaccion.org

En ese sentido, deberían ser más eficaces y marcarse como objetivo la erradicación total y absoluta de las muertes y accidentes por siniestralidad laboral.

medios.mugak.eu

Y es que en 1 de cada 2 accidentes mortales, son los despistes la principal causa de siniestralidad.

www.marcamotor.com

Sin embargo, el descenso en la siniestralidad no ha ido acompañado de una caída de la mortalidad ya que se han contabilizado tres fallecidos más.

m.noticiasdealava.com

Varios estudios alertan sobre l a relación directa entre uso del casco y mayor siniestralidad.

www.enbicipormadrid.es

A algunos se les cobraba y a otros se les premiaba de acuerdo a la siniestralidad del plan.

ciperchile.cl

No obstante, he de decir que tampoco estoy de acuerdo con los colectivos ciclistas que dicen que el casco aumenta la siniestralidad...

www.enbicipormadrid.es

Ventajas: ayudan a disminuir la siniestralidad y a esclarecer los datos en caso de accidente.

www.motor.mapfre.com

Según sus cálculos, la efectividad de las mismas es de un 305 % de reducción de la siniestralidad por centro visitado.

www.ciudadnueva.com

Todos recordaremos formidables campañas para sensibilizar a la población (conductores o no), sobre la trágica asociación entre alcohol y siniestralidad.

drgeorgeyr.blogspot.com