sindicalista u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sindicalista u rečniku španski»engleski

sindicalista¹ ADJ

1. sindicalista teoría:

sindicalista

syndicalist

2. sindicalista (de los sindicatos) → sindical

vidi i sindical

sindical ADJ

sindical

union attr

sindical

labor union attr Am

sindical

trade union attr Brit

sindicalista² N mf

1. sindicalista (en las relaciones laborales):

sindicalista

member of the unions

sindicalista

union member

sindicalista

trade unionist Brit

2. sindicalista POL:

sindicalista

syndicalist

Pojedinačni prevodilački parovi

un sindicalista ducho en negociaciones

a union leader experienced in negotiations

un sindicalista ducho en negociaciones

a union leader with a great deal of negotiating experience

Prevodi za sindicalista u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unionist

sindicalista mf

trade unionist

sindicalista mf

to form a trade union attr leader

sindicalista

union member

sindicalista mf

sindicalista u rečniku PONS

Prevodi za sindicalista u rečniku španski»engleski

I.sindicalista ADJ (sindical)

sindicalista

union

II.sindicalista N mf (miembro)

sindicalista

trade unionist

Prevodi za sindicalista u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

trade unionist

sindicalista mf

union member

sindicalista mf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El sindicalista señaló que tras cuatro meses de reclamos los colectiveros dijimos basta, hemos anunciado que ibamos a parar porque no nos escuchan.

oidmortales2011.blogspot.com

En el escenario se pudo ver a diversos hombres del justicialismo, desde sindicalistas a intendentes, desde concejales o ex senadores y ex diputados.

www.hoymercedes.com.ar

Luego vinieron por los sindicalistas y no dije nada porque yo no era sindicalista.

aquichacarita.com.ar

El sindicalista no tuvo empacho en expresar su opinión.

www.ellitoral.com

Los sindicalistas veian que se llevaban a sus colegas.

artepolitica.com

El sindicalista continuó diciendo, el control pasa por, primero, darle facultad al organismo.

edicionrural.com

Moyano es un sindicalista no es un modelo.

lucascarrasco.blogspot.com

El sindicalista indicó que tenían cuatro propuestas para presentar a los paritarios del gobierno, tras varias suspensiones de las reuniones.

elespejodiario.com

Después vinieron por los socialistas y los sindicalistas, y yo no hablé porque no era lo uno ni lo otro.

codigo288.wordpress.com

Para el sindicalista, el debate es eterno, ya que siempre habrá dos sectores, uno que está de acuerdo en abrir y el otro que no.

www.lapostadelnoroeste.com.ar