sedimentar u rečniku PONS

Prevodi za sedimentar u rečniku španski»engleski

I.sedimentar VB trans

sedimentar (sosegar)

to calm

sedimentar (sedimento)

to deposit

II.sedimentar VB refl sedimentarse

1. sedimentar (depositarse):

sedimentarse

to settle

2. sedimentar (sosegarse):

sedimentarse

to calm down

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Estos impactos (suponiendo que los recordemos) sedimentan en algún punto de nuestro cerebro.

www.javierregueira.com

Los tratamientos primarios tiene como objetivo remover aquellos contaminantes que puedan sedimentar como sólidos y aquellos que pueden flotar.?

sjnavarro.wordpress.com

Mantenga el agua en reposo durante dos horas para que sedimenten las partículas al fondo del recipiente.

www.disaster-info.net

Precisamente como son fuerzas que se han sedimentado, existen también otras fuerzas capaces de modificar la operatividad de ciertos discursos hegemónicos.

www.paradigmas.mx

A su vez, los objetos de los que se apropian las fuerzas son también fuerzas, pero cristalizadas, conservadas, sedimentadas.

www.observacionesfilosoficas.net

Deje que el tiempo (t) lo sedimente, y lo digo por el tercer párrafo.

www.finiterank.com

La de las minas de sedimiento y las que se encuentren en capas, será un cuadrado de dos kilómetros de base.

www.alcaldiabogota.gov.co

María le escuchaba suspensa, revolviendo pensamientos entre sus sienes y sedimentándolos en su alma.

www.cristianismoesamor.com

Esa nueva piedra - no un canto rodado sino piedra de las amorfas y puntiagudas - venía sedimentando sobre su nuca desde hace tiempo.

palabrasencursiva.blogspot.com

Con el tiempo sedimenta la sabiduría y flota lo superfluo.

drgarcia-tornel.blogspot.com