sarnoso u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za sarnoso u rečniku španski»engleski

sarnoso¹ (sarnosa) ADJ

1. sarnoso MED:

sarnoso (sarnosa)

suffering from scabies

sarnoso (sarnosa)

scabious

2. sarnoso VET:

sarnoso (sarnosa)

mangy

un perro sarnoso

a mangy o scabby dog

se aparta de mí como si estuviera sarnoso

she avoids me like the plague

sarnoso² (sarnosa) N m (f)

sarnoso (sarnosa)

person with scabies

Prevodi za sarnoso u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

scabious

sarnoso

mangy

sarnoso

scabby animal

sarnoso

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Perros sarnosos y gatos bohemios lo acompañan por estas estrechas y sucias calles, que hoy recorre y por las cuales ayerse arrastró.

www.loserpower.org

Es bueno saber que los perros sarnosos todavía son parte del paisaje.

lageneraciony.com

Su sarnoso pelaje de imitación parecía caliente, casi febril, contra su piel.

comarcadelosespiritus.blogspot.com

Me sentía sarnosa, como los perros callejeros a los...

blogindieo.com

Y quien no vaya, bote se le como a perro sarnoso.

laverdadiquitos.blogspot.com

Cada día me despierto con nuevas picaduras y me acuesto rascándome como un perro sarnoso.

unaurbanitaenelcampo.wordpress.com

En lo que tiene que ver con el patético cusquito vira / latas, pulguiento y sarnoso de nuestro paisito todo indica que seguirá igual, sin cambios.

postaportenia.blogspot.com

Un día descubrió un perro callejero y sarnoso que iba a ser sacrificado.

www.mitabernaculo.org

La muerte de un comunista es la muerte de un perro sarnoso.

www.alterinfos.org

No digo cuán puros llegáis á los sacrificios, sino qué reses sacrificáis, las enfermas, las podridas y sarnosas.

www.tertullian.org