revocatoria u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za revocatoria u rečniku španski»engleski

revocatoria N f

1. revocatoria (de un fallo):

revocatoria Chil Col

reversal

revocatoria Chil Col

revocation

2. revocatoria Peru (de una ley):

revocatoria

repeal

revocatoria u rečniku PONS

Prevodi za revocatoria u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

repeal

revocatoria f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y que terminó con un proceso de revocatoria de mandato, convalidado por el voto popular.

tiempo.infonews.com

La resolución provisional tendrá que ser sustituida por la final, sea ésta revocatoria o confirmatoria.

cesdepu.com

Si el acto recurrible emanare del inferior, cabrá sólo el recurso de apelación; si emanare del jerarca, cabrá el de revocatoria.

cesdepu.com

Estas son tres: la acción subrogatoria u oblicua, la acción revocatoria o pauliana y el derecho de retención.

escribir-escritor.blogspot.com

Las causales de vacancia o suspensión y los delitos no podrán ser invocados para sustentar los pedidos de revocatoria contra las autoridades.

www.bancada.partidonacionalistaperuano.net

Señaló que se advierten muchas imprecisiones y se está contestando puntualmente cada uno de los motivos señalados para el inicio del proceso de revocatoria.

www.loprincipal.com.ar

No hay nada en el reglamento de marras, que impida la revocatoria de una designación hecha con antelación.

ernestocedeno.blogspot.com

El resultado es, pues, una revocatoria arrebatadora del objetivo del modelo.

www.personarte.com

Cristina: el ciudadano que vive en neuquèn capital puede intentar un pedido de revocatoria ante la legislatura.

guillermoberto.wordpress.com

La inobservancia de estas disposiciones motivará la revocatoria del respectivo nombramiento.

aceproject.org