retrocedan u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za retrocedan u rečniku španski»engleski

retroceder VB intr

1. retroceder (moverse hacia atrás):

retroceder persona/coche:

to go back

retroceder persona/coche:

to move back

retroceder ejército:

to withdraw

retroceder ejército:

to fall back

retroceder ejército:

to retreat

ya nos pasamos, retrocede un poco

we've gone past it, go back a bit

al ver la pistola retrocedió

when he saw the pistol he stepped back o drew back

la policía hizo retroceder a la multitud

the police moved the crowd back o made the crowd move back

el autor nos hace retroceder tres siglos en el tiempo

the author takes us back three centuries (in time)

2. retroceder:

retroceder (desistir)

to give up

retroceder (volverse atrás)

to back down

3. retroceder arma:

retroceder

to recoil

Prevodi za retrocedan u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

back off sl

retroceder

retrogress (go back)

retroceder

flash back CINE, LIT

retroceder

roll back enemy

hacer retroceder

backtrack

retroceder

push back crowd/army

hacer retroceder

backspace

retroceder un espacio (al escribir a máquina)

recoil

retroceder

she recoiled in fear

el miedo la hizo retroceder

recoil

retroceder

to scroll up/down

hacer avanzar/retroceder el texto que aparece en pantalla

retrocedan u rečniku PONS

Prevodi za retrocedan u rečniku španski»engleski

retroceder VB intr

1. retroceder (regresar):

retroceder

to go back

2. retroceder:

retroceder (desistir)

to give up

retroceder (echarse atrás)

to back down

Prevodi za retrocedan u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

regress

retroceder

stand back

retroceder

step back

retroceder

go back

retroceder

start back

retroceder

kick back

retroceder

reel

retroceder

turn back

retroceder

to blench at a thought

retroceder ante un pensamiento

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Si no hay nadie en la cercanía, retrocedan muuuy lentamente hasta tener a la víbora a una distancia prudente como para largarse acorrer como una maratonista keniana.

flordecamalote.blogspot.com

Utilicen el cursor y / o retrocedan el video.

medelhi.wordpress.com