presurización u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za presurización u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

pressurization AEROSP, AVIAT

presurización f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La altitud máxima de presurización de la cabina (2.438 m) puede simularse por la respiración de una mezcla del 15 % de oxígeno en nitrógeno.

www.archbronconeumol.org

Asegurando con esto que no solo se mantenga el abastecimiento de aire sino que se entregue a la presión de presurización correcta.

www.serquimsa.com

Esta presión puede obtenerse por una presurización interna permanente, por una reacción química o por la liberación de un gas auxiliar.

www.proteccioncivil.org

Además, mantiene la presurización del traje, convirtiendo el conjunto muy rígido, dificultando el moviendo de cada una de las partes.

www.cienciapopular.com

Cuesta creer que esté sometido a presurización a pelo, pero ahora que lo pienso no veo por qué no.

avion.microsiervos.com

La sequedad del aire dentro del avión, la presurización y la inmovilidad suelen provocar situaciones incomódas, y a veces incluso problemas de salud.

legales.com

Para llevar a cabo una prueba como esta, a pesar de las dificultades, necesitamos un plano de los montantes de los sistemas de presurización de escaleras y escape de humo.

nfpajla.org

Espera que a partir del viernes, luego de la presurización de las tuberías por la parada, se normalice la distribución a nivel general.

www.upatadigital.com.ve

Esto se logra por manejo criogénico de las temperaturas o bien sistemas mecánicos de presurización; ello se justifica en la alta volatilidad de los hidrocarburos (monómeros e iniciadores).

www.tecnologiaslimpias.org

Ruido de aceleración rápida del sistema de presurización.

www.slideshare.net