prebendas u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za prebendas u rečniku španski»engleski

prebenda N f

1. prebenda (privilegio):

prebenda

privilege

una de las muchas prebendas que otorgaron a la clase terrateniente

one of the many privileges granted to the landowning classes

la inmunidad diplomática es una de las prebendas del cargo

diplomatic immunity is one of the perquisites o benefits of the position

2. prebenda REL:

prebenda

prebend

Prevodi za prebendas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

the spoils of office

las prebendas del puesto

prebendas u rečniku PONS

Prevodi za prebendas u rečniku španski»engleski

prebenda N f

1. prebenda REL:

prebenda

prebend

2. prebenda inf (trabajo):

prebenda

soft job

Prevodi za prebendas u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

prebend

prebenda f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El resultado es una experiencia audiovisual única de aproximación entre cineasta y objeto de observación, al margen de privilegios y prebendas.

www.panfletonegro.com

Ocurre cuando, por ejemplo, una empresa es monopolista, cuando existe un oligopolio, un cártel o una mafia o cuando el gobierno reparte prebendas y privilegios.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Él, como todo nosotros, quería y logró disfrutar de las prebendas que da la fácil riqueza petrolera.

peoresnada.blogspot.com

Plutarquillos bien rentados transforman en miel su acíbar, quintaesenciando en alabanzas sus vinagres más crónicos, como si hipotecaran su ingenio descontando prebendas futuras.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Ya estamos con el blindaje del aforamiento y las prebendas de esta casta de corruptos y corruptores.

blogs.periodistadigital.com

Y que por lo tanto, tanto ellos como los que ellos defienden, pierdan todos sus privilegios y prebendas?

lageneraciony.com

Quien participa en el proceso recibe todas las prebendas, siempre y cuando sea incondicional.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

Muchos sindicalistas se rendían ante ella por prebendas personales.

horadecambios2006.blogspot.com

Nunca he aplaudido a las autoridades hípicas porque no busco prebendas del hipódromo ni las necesito.

www.lahipodromodigital.com

A los gremios sindicales afectos a su organización política les dio instrucciones de movilizarse so pena de perder sus prebendas.

www.laprensapopular.com.ar