ponzoña u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ponzoña u rečniku španski»engleski

ponzoña N f

ponzoña

poison

Prevodi za ponzoña u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

venom

ponzoña f

a very poisonous letter

una carta llena de ponzoña

ponzoña u rečniku PONS

Prevodi za ponzoña u rečniku španski»engleski

ponzoña [pon·ˈso·ɲa, -ˈθo·ɲa] N f

ponzoña

poison

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es un animal que guarda las ofensas como una ponzoña con que envenena su propia alma.

centaurocabalgante.blogspot.com

La caricatura le mordió hasta sangrar, como a ningún otro: el lápiz tuvo, vuelta a vuelta, firmeza de estilete y matices de ponzoña.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Sabía que sería trabajo perdido y tenía la esperanza de que aquellas extrañas hierbas que estaban creciendo arrancarían toda la ponzoña del suelo.

axxon.com.ar

Con todo, la ponzoña natural más poderosa es la ricina.

lanotastereo.com.co

Extrañas vegetaciones, naturales y salvajes, y sin embargo exquisitas y multicolores y llenas de ponzoña.

signoroto.blogspot.com

La condición de primos-hermanos no atenúa la ponzoña uribista contra el primer mandatario.

pachosantos.com

No lo apenaba, digo yo, esa entrada de me apena mucho solo fue un giro para dejar caer la ponzoña castrista en el foro.

www.ellugareno.com

Mas, no la pomarrosa, que transmuta en rica savia y en potencia fuerte la ponzoña que infiltra la cicuta...

pinocha.net

Lo otro; lo otro es ponzoña y frustración de los que quieren ver todo con signo negativo.

vladia.blogcip.cu

Sólo apotegma, incredulidad, ponzoña, estrago, venía, destreza, riesgo.

glup2.blogspot.com