patronímico u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski
El motivo de que los patronímicos no se traduzcan es por respetar el nombre original de las cosas.
www.maslibertad.com
No es el patronímico lo que cuenta.
alertapalonegro.blogspot.com
En los países eslavos, los patronímicos y apellidos tienen género (formas masculinas y femeninas) y plural.
spanish.martinvarsavsky.net
Se refiere a toponímicos y patronímicos que a un subsisten pero castellanizados.
prehistoriapiura.tripod.com
Adaptar patronímicos a un idioma ajeno lo único que hace es complicar el idioma sin aportar ninguna ventaja.
www.maslibertad.com
Los patronímicos son apellidos que derivan de los nombres de los padres u otros antepasados.
www.juegosdepalabras.com
Los patronímicos se deben pronunciar tal como deba hacerse en su idioma original, sin intentar lansificar su pronunciación o forma de escribirse.
www.maslibertad.com
Mmm... me temo que no es patronímico, sino un apellido derivado de características personales.
blog.myheritage.es
La lista de celebridades famosas que lanzan al mercado fragancias con sus propias marcas patronímicas que llevan sus nombres, sigue creciendo.
www.elcolorcomunica.com
Los patronímicos, por ejemplo, derivan de un nombre propio mientras que los toponímicos se derivan de un lugar.
gruvix.com

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

španski

Potražite "patronímico" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Pretražite rečnike
Najpopularnije