partería u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za partería u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

midwifery

partería f

partería u rečniku PONS

Prevodi za partería u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

midwifery

partería f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El modelo de partería no es, como pretenden presentar los representantes de la clase obstétrica, un modelo obsoleto e inferior al modelo médico.

www.inne-cesarea.org

En algunos de los países más pobres, solamente un 13 % de todos los partos reciben asistencia de una partera o un agente de salud que posee aptitudes de partería.

enlacedeliz.blogspot.com

A eso se suma la revalorización de la partería tradicional, que atiende a un porcentaje alto de mujeres indígenas al interior del estado.

www.huboaxaca.org

La partería juega un rol importante en el fortalecimiento del control de las mujeres sobre sus propios cuerpos y su reproducción.

www.midwiferytoday.com

Además, reiteran su compromiso para promover inversiones que tiendan a fortalecer la partería de calidad.

www.villarrica-online.com

La legislación que prohíbe la partería tradicional rara vez puede hacerse cumplir.

www.midwiferytoday.com

Cada intento de terminar con la práctica de la partería ha fallado.

www.midwiferytoday.com

La partería no es la práctica de la medicina, su modelo es uno basado en el hecho de que el embarazo y el parto son procesos normales de la vida.

www.inne-cesarea.org

La partería es mucho más barata, tanto porque su paga es menor como porque se presentan menos intervenciones obstétricas.

www.midwiferytoday.com

Mi mamá trabajó mucho tiempo en casas para mantenernos después de que mi padre perdiera las parterías por el alcoholismo y nos abandonara.

emergencianarrativasinestables.com