parlante u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za parlante u rečniku španski»engleski

parlante¹ ADJ

parlante

talking attr

parlante² N m LatAm

1. parlante (en un lugar público):

parlante

loudspeaker

2. parlante (de un equipo de música):

parlante

speaker

-parlante SUFFIX

-parlante → -hablante

vidi i -hablante

-hablante SUFFIX

un catalanohablante

a Catalan speaker

un maestro catalanohablante

a Catalan-speaking teacher

busto parlante N m

busto parlante

talking head

Prevodi za parlante u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

loudspeaker

parlante m LatAm

squawk box

(alto)parlante m LatAm (de sistema de intercomunicación)

talking head inf

busto mf parlante (presentador, entrevistado, comentarista etc)

-speaking

-parlante

speaker

(alto)parlante m AmS

speaker

parlante m AmS

parlante u rečniku PONS

Prevodi za parlante u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

talking

parlante

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En los clubes, en los bares, en los supermercados, prácticamente en todos lados aparecen parlantes emitiendo música funcional a alto volumen.

www.fceia.unr.edu.ar

Lo que terminaría siendo contraproducente y si de verdad se usaran parlantes se generaría un impacto negativo en la fidelidad del sonido.

lapassucci.blogspot.com

Ya sea una interpretación silente o una interpretación parlante, la interpretación no puede aislarse de la posición del sujeto bajo transferencia.

arturoroldan.salvatierra.biz

En cuanto a la música y efectos sonoros no puedo decirles mucho ya que mi pequeño me ha roto los parlantes recientemente.

www.juegosdeescape.net

Esto es un hecho, y se debe a que la mayoría de los transistorizados no siguen la curva de impedancia del parlante.

www.guitarraonline.com.ar

Hace tiempo que muchos sacerdotes y obispos, aceptaron convertir las parroquias en oficinas de normalización lingüística, expulsando de ellas a los castellano parlantes.

germinansgerminabit.blogspot.com

Una vez subida la foto continuamos con el siguiente paso, crear una boca que será la parte animada de la foto parlante.

www.educacontic.es

Tener pájaros parlantes como mascotas son sin duda una delicia para tener en casa.

casabonita.org

Los maquilladores hicieron milagros para transformarlo en una mueca parlante y le prestaron un saco.

salsaglobal.ning.com

Es sin duda una ilustre ilustración del cinematógrafo parlante.

www.jacquesderrida.com.ar