ocluir u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za ocluir u rečniku španski»engleski

I.ocluir VB trans

ocluir

to occlude

II.ocluirse VB vpr

ocluirse

to become occluded

Prevodi za ocluir u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

occlude

ocluir

occlude

ocluir

occlude

ocluir

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La piel ocluida (piel que ha sido cubierta) o la piel hidratada es de más fácil penetración que aquella no ocluida o la piel seca.

www.magnesolperu.com

Se aplica localmente sobre la lesión, después de haber la rascado, antes de acostarse, se ocluye y se retira por la mañana.

www.dermapixel.com

En los casos en que se reperfunde pero se vuelve a ocluir mas distalmente, se gana un área de la pierna en riesgo.

cardiologiadepanama.org

Pequeños cambios en la posición pueden ocluir la vía aérea especialmente en niños.

anestesiar.org

Los estómagos de estos animales no son capaces de descomponer los materiales plásticos, pero los ocluyen imposibilitando su alimentación.

www.ecohomode.org.ec

Otra información que desearíamos poseer, es qué sucedió con aquellos pacientes cuyo aneurisma no fue ocluido en forma completa.

www.scielo.org.ar

Cuando los frentes se han unido forman un frente ocluido o una oclusión.

www.tutiempo.net

El 98 % de este aire ocluido al interior de estas celdas le confieren una extraordinaria capacidad de aislamiento.

www.bromyros.com.uy

Para ello se ocluye una fosa y se estimula con olores la otra.

www.biblioteca-medica.com.ar

Nosotros estamos ocluidos en el asombro, la relación entre sujeto y mundo nos abraza con sus nuevos interrogantes y con sus demandas.

www.elseminario.com.ar