laúd u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za laúd u rečniku španski»engleski

laúd N m

laúd

lute

Prevodi za laúd u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lute

laúd m

laúd u rečniku PONS

Prevodi za laúd u rečniku španski»engleski

laúd N m MUS

laúd

lute

Prevodi za laúd u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

lute

laúd m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La mujer, madre de la señorita saltó hasta el final de un arrecife con un laúd en la mano.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Las cuerdas de un laúd están solas, aunque tiemblen con la misma música.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

El instrumento era demasiado grande para él y se lo cambiaron por un laúd.

www.revistaminerva.com

Tocaba el laúd y solía apartar tiempo cada día para interpretar melodías con este instrumento de cuerda y cantar.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

Y mi amiga tiró el laúd lejos de sí furiosa, y quiso levantarse.

www.1001noches.co

Se tocaba con laúd y con bandurrias, el día de hoy no.

leccanovente.wordpress.com

Nunca tuviste el nido, ni el madrigal doliente, ni el laúd juglaresco que solloza lejano.

www.paginadepoesia.com.ar

Cuando se toca la nota kung en el laúd, otras cuerdas kung cercanas reverberan.

unaantropologaenlaluna.blogspot.com

El laúd, justo decirlo, ha sido el instrumento por excelencia de la música campesina en esta tierra.

www.eltrescubano.net

Las cuerdas de un laúd están separadas, aunque tiemblen con la misma música.

www.revistanos.cl