jabonada u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za jabonada u rečniku španski»engleski

jabonada N f

1. jabonada (con jabón):

dale una buena jabonada

wash it well in soapy water o with some soap

2. jabonada inf (reprimenda):

jabonada Chil Mex

telling-off

jabonada Chil Mex

ticking-off Brit inf

jabonar VB trans

jabonar → enjabonar

vidi i enjabonar

I.enjabonar VB trans

enjabonar

to soap

II.enjabonarse VB vpr

enjabonarse refl:

enjabonarse

to soap oneself

enjabonarse las manos

to soap one's hands

Prevodi za jabonada u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

soap

jabonar

jabonada u rečniku PONS

Prevodi za jabonada u rečniku španski»engleski

jabonar VB trans

1. jabonar (con jabón):

jabonar

to soap

2. jabonar inf (reprender):

jabonar

to tell off

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Procuré demorarme en la jabonada.

entreshandysybartlebys.blogspot.com

Cuado el pelo está limpio (si lo lavas todos los días lo tendrás siempre limpio) con una jabonada ya va de sobra, yo lo hacía igual e incluso me chirriaba.

alopeciafemenina.blogspot.com