irrisión u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za irrisión u rečniku španski»engleski

irrisión N f form

irrisión

derision

Prevodi za irrisión u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

derision

irrisión f form

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

De hecho, en la psicología y neurociencia, describir una posición teórica como dualista con frecuencia es un término de irrisión.

www.reasonablefaith.org

Tiene una irrisión blasfema de la trinidad y repugnante a la santidad del matrimonio.

www.otraparte.org

Tanto es así que mi voluntad se derretía al fuego de la ironía interior, y dentro de mí cantaba el himno de la amargura y de la irrisión.

www.frasesypensamientos.com.ar

En los primeros ve cosas por las que se come de envidia; en los segundos, actitudes que le provocan irrisión.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

Podemos imaginarnos las burlas que suscitó la decisión de estos hombres: la irrisión de los realistas que no podían sino burlarse de las fantasías de estos hombres.

www.amigosesdecirtestigos.cl

Se da limosna a los pobres, sobre todo a los ancianos, y no se los pone en irrisión.

escrituras.tripod.com

Hemos sido el escarnio de nuestros vecinos, la irrisión y la burla de los que nos rodean.

cyberbasilica.org

Pero haya en esta doctrina simpleza: haya error, como decís, una provechosa bobería (446); con una irrisión se condena, no con espadas, no con fuegos, no con cruces y fieras.

www.tertullian.org

Significativo del dolor y de la culpa, ese río de llanto adquiere el carácter de un rito de purificación, la plenitud asumida de la irrisión y el desamparo humano.

www.elortiba.org

De la metamorfosis de unos y otros ha crecido un monstruo nuevo: la irrisión.

www.habanaelegante.com