inoperancia u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za inoperancia u rečniku španski»engleski

inoperancia N f

1. inoperancia (inviabilidad):

inoperancia

unworkability

2. inoperancia (falta de eficacia):

inoperancia

ineffectiveness

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Me animo a afirmar que falló el factor humano: una pobre administración, amiguismo, inoperancia; desgobierno al fin.

10minutos.com.uy

El gobierno municipal, como principal responsable del control de los técnicos, es copartícipe de esta inoperancia, añadía.

www.diaridetarragona.com

Por ello mismo no podemos caer en la inoperancia ni en la cómoda autocompasión.

rosamariaartal.com

Baca agregó que si se pierde autonomía, se corre el riesgo de que el género sea acusado de inoperancia.

www.democracia.ec

Sin contemplaciones, sin mojigatería y sin tanta retorica vacía para justificarlo injustificable y la inoperancia burocrática.

simon-bolivar-org.blogspot.com

Denunciamos la inoperancia de las administraciones locales frente a esta situación de vulneración sistemática del derecho a la vivienda.

afectadosporlahipoteca.com

No obstante, la inoperancia trazada en el estadio colchonero ha de servir como toque de atención a los despachos ante la falta de refuerzos.

www.rayoherald.com

De manera que no podemos echarle toda la culpa de la inoperancia de este gobierno al multipartidismo...

lasuizacentroamericana.ticoblogger.com

Y aunque está todo documentado nunca más cobró, por inoperancia y porque no tiene convicciones, cerró el vernista.

www.laarena.com.ar

Ella y su desgobierno de corruptos e incapaces solo busca pretextos ante su inoperancia.

cnnespanol.cnn.com