inalterabilidad u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za inalterabilidad u rečniku španski»engleski

inalterabilidad N f

inalterabilidad

inalterability

inalterabilidad

immutability

Prevodi za inalterabilidad u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

fastness

inalterabilidad f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Inalterabilidad de sus propiedades fisicoquímicas y mecánicas por los procesos de manipulación y esterilización del producto final.

www.revespcardiol.org

No obstante, la firma digital será válida en la medida que cumpla con las garantías de seguridad e inalterabilidad de su contenido.

www.sanagustin.com.py

Toda esa imperturbabilidad, inalterabilidad, estoicismo, impasibilidad a las que nos tiene acostumbrados debería ser garantía de que gobierna en forma equilibrada y ecuánime ante los acontecimientos.

www.elmeridianodecordoba.com.co

Las microformas una vez digitalizadas deben tener cualidades de durabilidad, inalterabilidad y fijeza iguales o superiores a los documentos originales.

www.rodriguezvelarde.com.pe

En las aplicaciones de aislación térmica la inalterabilidad del espesor considerado y de su conductividad térmica juegan un rol fundamental para que cumpla su funcionalidad práctica.

www.bromyros.com.uy

Otro principio es el de inalterabilidad del patrimonio concursal luego de declarado el mismo.

derechocomercialparatodos.weebly.com

Se conservarán las fuentes originales de grabación, asegurando su inalterabilidad y su posterior identificación.

fpantin.tripod.com

Inalterabilidad de la relación jurídica subyacente.

actualicese.com

Todo concurrente o participante tiene derecho a la inalterabilidad de las propuestas de los demás, una vez que se ha procedido a su presentación y apertura.

documentos.cgr.go.cr

La relativa facilidad de su obtención, su inalterabilidad y su fácil manejo han hecho de él uno de los metales más preciados.

www.tusolucionefectiva.com